Koji li se to jezik govori na ulicama Singapura? Čuli ste nekada za „singlish“?! Pa to ne postoji! E postoji, i radi se zapravo o verziji engleskog jezika koji se govori u Singapuru.
Na vrh jezika
Koliko puta Vam se dogodilo da Vam se reč nalazi „na vrh jezika“, ali nikako ne možete da je se setite?! Takva situacija zaista može da bude više nego frustrirajuća,
Wie sprechen sie mit dem Chef und wie mit Kollegen
Beim Sprechen ist es oft klar, in welcher Beziehung zwei Gesprächspartner stehen. Mit unterschiedlichen Gesprächspartnern benutzen Menschen unterschiedliche Sprachstile. Wenn man mit dem Chef oder Geschäftspartnern spricht, ist der Stil offiziell.
Pet stranih reči koje ne možemo da prevedemo na naš jezik
Poznato nam je da u svakoj kulturi postoje reči koje su svojstvene samo tom jeziku i nemoguće ih je jednostavno prevesti na neki drugi jednom rečju i bez dodatnog objašnjenja.
